Нарру

Фраза 1-я. Фраза 2-я

Добрынин — Fri, 01 Feb 2019 11:50:16 GMT

» Как грамотно на автопилоте строить предложения в английском

Вчера базовый курс в Норильске закончил. Ну там, были слова благодарности и прочее..

Потом в тесной компании человек из 10, посидели немного, выпили..
Так вот один парень, выронил две фразы, которые я под дружный смех сразу же записал.

Фраза 1-я. Рассказывает про своего приятеля.

''Человек был настолько дурачок, что даже не думал, что выучить язык трудно. За полгода выучил немецкий язык и уехал в Германию к родственникам''

Фраза 2-я.

''До этого я задумывался, в голове строил фразу на русском, переводил ее на английский и произносил (в 3 действия).

Начал вести себя как дурачок – нести всякую чушь, и оказалось что правильно''

P.s.:
Рассылка все-таки развлекуха. Дистанционный тренинг – тем, кому нужны результаты и кто действительно хочет научиться говорить.

А для этого заниматься языком надо все-таки систематически.

курс yes

В прошлом выпуске: - "Уголок души"
В следующем выпуске: - "Фраза 1-я. Фраза 2-я"

Уголок души

Добрынин — Fri, 01 Feb 2019 11:44:15 GMT

» Вся грамматика английского языка

Вообще, это даже не стихи, это что-то другое. И мне это важнее, чем английский, рассылка и прочее.

Есть такое место у человека – уголок души. Очень маленький. Я решил его приоткрыть, издав сборник.

Когда-нибудь, научив 100 тыс. человек говорить по-английски, всем скажу ПОКА, и уеду куда-нибудь.

Побыть в этом уголке.

Уйду
от всех
скроюсь от себя подальше
засну под шубой
на старой даче

Растоплю дыханьем
новорождённый иней
и проснусь под вечер
долгожданно синий..

(2002)

Опасно читать эти стихи женщинам, особенно одиноким… бывало, знаю..

курс yes

В прошлом выпуске: - "Pocket English"
В следующем выпуске: - "Фраза 1-я. Фраза 2-я"

Pocket English

Добрынин — Fri, 01 Feb 2019 11:34:24 GMT

» Секреты аудирования

Pocket English – это сила! На днях прислал мне парень из Питера (у меня учился когда-то) снимки – вот тебе типа, Серега, для рекламы магазина..

Он там с книжкой и на каких-то развалинах, на пирсе, на шхуне, еще где-то, в общем везде, кроме крейсера Авроры.

Главное в этом – мысль, что английским можно заниматься всюду, было бы желание, ну и.. Pocket English..

В этот же день вечером иду с занятия, сыплет мягкий снег(здесь уже снег) и встречаю Юру (ровно год назад занимался).

Сережа – привет! Как хочу к тебе снова на курсы! Но у меня работа, ну никак! Но английский учу, вот смотри.

Достает из одного кармана Pocket English – книжка вся такая затертая- затертая … И вот, смотри – из другого кармана достает еще одну, буквы еле видать…

Мысль № 2: У тебя в кармане всегда что-то должно быть, чтобы в свободный момент занять себя. Развивающее что-нибудь.

Кто постарше – помните, у нас всегда что-то с собой было - книжка там, кубик Рубика…

А сейчас (б..ть!) жвачка и мобильник…

Вообще, рассылка – это капля в море… А для кого-то может и соломинка.

Мой тренер по дзюдо говорил – держаться зубами за воздух! Держались.

курс yes

В прошлом выпуске: - "Жестко, антигуманно, корыстно, систематично"
В следующем выпуске: - "Уголок души"

Жестко, антигуманно, корыстно, систематично

Добрынин — Fri, 01 Feb 2019 11:22:13 GMT

» Все, что вы хотели знать о предлогах в английском

Спасибо всем, кто прислал темы. Пока достаточно, надо это переработать.

Прислали готовые темы, а есть и интересные находки, за которые можно зацепиться...и вытащить что-нибудь совершенно неожиданное.

Рассылка рассылкой, но все-таки моя супер-задача – научить вас говорить. Тем более опыт уже есть.

Это, наверное, безумство – научить всех говорить по-английски. Всех не смогу. Извините..

Безумство… Одно из первых безумий было года в 23, и мой первый тренинг назывался «английский язык за 4 дня».

Народу у меня было человек 5, увез я их в лес на базу отдыха, ну и там… в общем, заговорили через сутки…

Для меня – научить говорить – не проблема. Есть вторая проблема. Она сильнее меня.

Систематичность занятий.

Человек начал говорить. Мотор, так сказать завелся. Поездил и заглох… или ездит через-пень-колоду.

Прием «быть добреньким учителем» в таком случае не помогает.

Пожурить, погрозить пальчиком, пожалеть – дети что ли?

Идея Дистанционного Тренинга – в первую очередь – тренинг платный.

Высылаются задания. По каждому заданию надо отчитываться. Новое задание не высылается без отчета по предыдущему.

Если в течение нескольких дней человек не отчитался – он отчисляется.

Деньги не возвращаются.

Жестко, антигуманно, корыстно, систематично.

курс yes

В прошлом выпуске: - "Формула"
В следующем выпуске: - "Pocket English"

Формула

Добрынин — Fri, 01 Feb 2019 11:13:26 GMT

Как совершить мощный прорыв в английском?

Вчера проводил семинар-тренинг по развитию памяти. Однодневная такая программа на 8 часов, занимательно так поработали…

в процессе выскочила, появилась, родилась, а может откуда-то вспомнилась фраза: «сердце подсказывает, разум приказывает».

Для меня это еще одно маленькое открытие. Так сказать формула.

Формула человека, формула жизни. Формула правильной жизни.

Хотя часто живем вопреки: «сердце подсказывает, а разум отказывает и таких отговорок и отмазок напридумывает,

что сердцу просто деваться некуда, остается тупо делать только свою основную работу по перекачке крови…

Если хотите - вот вам методика работы над языком. Сердце уже придумало.

У него наверняка есть план. А прочесть этот план, утвердить или отказать - решает мозг, так сказать начальник…

Только без крайностей, пожалуйста…

Готовлю дистанционный тренинг. Одно из заданий тренинга будет общение по телефону на заданные темы.

Участники тренинга созваниваются и общаются между собой по-английски. Кто-то говорит лучше, кто-то хуже, но стараются говорить, ведь это тренинг.

Задание всем. Мне нужны темы. Есть своих сотни полторы, нужен еще материал для работы.

Если учился в автошколе, помнишь, как там решали билеты с возможными ситуациями на дороге. Типа того.

Причем у нас будут ситуации разные: стандартные и не стандартные.

Стандартные – где сценарий развивается по заложенной схеме, как бы в выученном диалоге на уроке английского. Немного скучновато.

Не стандартные – ситуация начинается по схеме, а дальше развивается в зависимости от собеседников. Это уже интереснее и ближе к жизни.

Стандартных ситуаций полно в учебниках. А вот над не стандартными надо думать.

Искать, придумывать. На курсах, порой, чем не стандартнее ситуация, тем оживленнее идет общение.

В пятницу был «Остров» Роли: 1. людоеды 2. путешественники, потерпевшие кораблекрушение 3. страшные старые девы племени людоедов, которых никто замуж не берет.

А турист может спастись только в случае если женится на женщине из племени людоедов..Думаете, кого-то съели?..

Как у нас с фантазией и воображением?

Задание всем: придумать интересные ситуации, вспомнить может что-то из жизни, и прислать мне.

Пожалуйста, вот в таком виде:
*************************************
Ситуация: "Знакомство"
Роли: незнакомые люди
Задача: познакомиться и немного пообщаться

Особенности: один из собеседников (звонящий) желает продолжить знакомство и дальше.

Вспомогательные вопросы:
1. What is your name?
2. Where do you live?
3. Do you have any hobbies?
4. What is your phone number?
5. May I call you tomorrow?
*************************************

Или вот уже не стандартная:

*************************************
Ситуация: "Заем денег"
Роли: Лучшие друзья
Задача: занять очень крупную сумму денег

Особенности: звонящий уже однажды занимал деньги и не вернул вовремя.

Вспомогательные вопросы:
1. Can you help me?
2. May I borrow 5000 dollars from you?
3. Are you my best friend?
4. Do you remember when I saved your life?
5. Don't you believe me?
*************************************

Вспомогательные вопросы можно писать по-русски, я переведу. Желательно, чтобы вопросы имели провоцирующий характер..

Ну, кто работает со мной?

У нас неделя на это задание. Сегодня понедельник.
Писать сюда:

Спасибо.

курс yes

В прошлом выпуске: - "К вопросу о халяве"
В следующем выпуске: - "Жестко, антигуманно, корыстно, систематично"

К вопросу о халяве

Добрынин — Fri, 01 Feb 2019 11:00:16 GMT

Учим английский по песням!

"Скажите, пожалуйста, Сергей. Есть какая то схема (методика), по которой правильнее (или продуктивнее) пользоваться Вашими рассылками? Спасибо."

Наверное, нет.

Была бы схема, я бы в каждом выпуске писал: сегодня повторить урок номер такой-то… и сделать т-то… )) распечатать урок № .. повесить слова на зеркало, читай, пока бреешься, урок №… вечером засунуть в сапог...

утром, когда будешь обуваться, ты на него наткнешься… если не наткнешься, прочитаешь вечером, когда придешь с работы…

Вообще, рассылка, я уже писал – это развлекуха. Возможно, в чем-то полезная. Комиксы такие и карикатуры.

Для зарождения боевого духа.

У меня на подходе Дистанционный Тренинг, скоро рожу… кто будет в тренинге, увидите - там уже будет схема, система, методика, цель, задачи, условия и прочее.

"Здравствуйте я честно говоря не знаю английский вообще, хотелось бы выучить, а возможно через интернет самостоятельно его выучить?"

Блин, такие вопросы. Через интернет и еще самостоятельно… дело-то не в интернете, дело в тебе.

Начальный этап он всегда самый сложный и ломкий. Надо бы кого-то найти – курсы, преподавателя. Но все-таки, дело даже и не в преподавателе. Есть сила – осилишь.

Вот Ленин, говорят, САМ английский выучил в Шушенском, только он неправильно его выучил. Потом ему пришлось переучивать, старики рассказывали…

Я тоже в Шушенском английский начинал. Я тогда в девочку влюбился, которая английский хорошо знала и она мне помогла.

Наверное, поэтому английский, любовь, секс, чувства – для меня единое целое, я бы сказал…

К вопросу о халяве. Не договорил в прошлый раз. Фильмы, которые скачиваю в сетке, после просмотра обычно сразу удаляю. Форрест стоит большего.

Того, чтобы у тебя был свой даже лицензионный диск. чтобы он занял место в домашней фильмотеке, чтобы время от времени можно было его пересмотреть, дать друзьям. или хотя бы просто посмотреть на коробочку диска.. подержать в руках, как любимую книгу.

Стоит он рублей 300. Смотреть скачанного Форреста – косить трын-траву (трава, которая остается после того, как поле скосили)

Когда-нибудь расскажу, как он мне дался. Есть Закон сохранения энергии. Сколько вложил – столько и получил. Хотя фильм мне дал и дает больше, чем я в него вложил.

Форрест Гамп – это событие 20-го века, наряду с 'Yesterday', компьютерами, интернетом, Высоцким, Октябрьской Революцией, перестройкой… и курсами английского Сергея Смирнова, м?…))

курс yes

В прошлом выпуске: - "Халявщиков не ценят"
В следующем выпуске: - "Формула"

Халявщиков не ценят

Добрынин — Fri, 01 Feb 2019 10:48:43 GMT

ZENEnglish. Серия бесплатных уроков

"Здравствуйте! Подскажите, где скачать Форреста на английском? простите за вопрос - слабо ориентируюсь в сети :) Заранее благодарна."

Не знаю. Знаю только, что халява в больших количествах вредна.

Да и в маленьких, наверное, тоже.

Все бы нам на халяву. Гордиться этим или стыдиться – не знаю. Я сам, в общем-то, по натуре такой.

Это откуда-то с детства. Чужие огороды – помидоры, огурцы, подсолнухи – аа! Дух захватывало. Стырить чего-то и слупить сразу же!

Этот тепло-сладкий вкус только что сорванных помидоров – вот он вкус Халявы!

Летом в Ирландии мы приехали в одну очень древнюю крепость. Ей тысяча с чем-то лет.

Причем ехали туда долго, петляя по горной узкой дороге.

Никто за вход ничего не берет, просто вывеска – вход 1 евро на поддержание памятника истории. И баночка типа копилки с замочком маленьким.

Мы чё – дураки?! Это американцы – честно положили туда… Мы-то люди бедные ведь, экономим на всем.

Место какое-то мистическое. Горный воздух, пасутся овцы, кажется – вот появятся сейчас откуда-то древние кельты с луками.

Как они это построили, собрали эти камни, как они здесь вообще жили, в таком сыром климате?!

Так вот, когда мы уходили, уже у машины, мне внутри как-то стало не очень, - наверное, стыдно перед этими древними кельтами.

Ведь уже не приеду сюда, а долг-то останется на всю жизнь…

Я бегом вернулся и бросил 1 евро (за двоих). Вот такая история.

Но главное, что мои чувства по отношению к этому месту, кажется, усилились… хочется снова там побывать..

То, куда вложил деньги – получается уже как бы вложил себя, частичку своего труда и это тебе уже более дорого.. Что-то в этом есть.

Причем тут английский? Бывали у меня на курсах халявщики, кидалы мелкие, но как-то у них все впустую, сквозь пальцы..

Неприятное какое-то ощущение почему-то оставили… вампирчики такие недоношенные…

да и потом не очень удачно по жизни у них было .. вот так..

халява – это классно, только вот халявщиков не ценят...

курс yes

В прошлом выпуске: - "Прожить каждую фразу"
В следующем выпуске: - "К вопросу о халяве"

Прожить каждую фразу

Добрынин — Fri, 18 Jan 2019 09:46:39 GMT

«10 ПРАВИЛ УСПЕХА СИЛЬНЫХ МИРА СЕГО»

Иногда не просто удивляюсь, даже бесит и как-то жалко людей, которые не смотрели Форреста Гампа. А еще есть такие – 'а это про того, который бегал?'

Досадно…

Весь фильм наполнен, пропитан такими вещами, – судьбоносными, я бы сказал. Для меня – это самый лучший, самый сильный американский фильм.

Смотрел его раз 50 или больше. И каждый раз открываю там чего-то еще. Могу начать и рассказать его весь наизусть, как некоторые Евгения Онегина..

А вот смотреть его, конечно бы, в оригинале надо. На русском он как-то теряет процентов 30. это много.
Очень много..

И один раз посмотреть – это почти не смотреть. Прожевать, прожить каждую фразу, вдуматься, поверить...

и, это как раз тот случай, когда английский становится не главным, язык как бы уходит на второй план и просто в тебя вливается. незаметно

Однажды после окончания тренинга по Форресту, я уже на следующий день улетал, были ‘посиделки’, и меня две взрослые девчонки уже поздно ночью провожали,

и тут они как начали наперегонки фильм цитировать, без одной ошибки..! Я говорю – как вы так запомнили?! – 'да так, как-то само запомнилось’

Ребята потом еще на улице подошли, поинтересовались – а вы что, иностранцы?...

курс yes

В прошлом выпуске: - "Какая методика?!"
В следующем выпуске: - "Халявщиков не ценят"

Какая методика?!

Добрынин — Fri, 18 Jan 2019 09:40:26 GMT

Самые удивительные истории успеха

Люди, какая методика?!
То, что я вам пишу – это вовсе не методика.

И я не пытаюсь чему-то научить. Мне это в рассылке не надо.

Вот на занятиях – методика, там люди пришли, заплатили деньги, у меня перед ними ответственность, я обязался их чему-то за это научить.

О результатах вы уже слышали или читали. Если нет – запомнить 1000 слов за 10 занятий, это обычное явление.

Здесь мы просто общаемся, и, возможно, кто-то в ходе этого общения что-то поймет или чего-то запомнит, возмутится, придерется к словам или ошибкам, поблагодарит или отпишется от рассылки – это ваша зона ответственности за общение.

В детстве прочитал достаточно книг, подсадил зрение, любимые книги по нескольку раз.

Не пытался ведь там чего-то запомнить, но это теперь во мне живет, а просто сказать, что помню – как-то неверно.

Вчера мне подарила книжку одна знакомая норильская писательница, сдуру прочитал пару рассказов – так вывернуло, куда это девать и что с этим делать до сих пор не знаю.

Какая вот, блин, у нее методика?!

То и как вам пишу – это не методика. это, все-таки, мой стиль общения.

Хотите вы этого или нет, грубо ли это или мягко, больно, хитро, лживо, жестко, нежно, гадко или пошло.

Будешь ли ты это перечитывать или нет, а если будешь, то почему?

В качестве эпилога напоминание изучателям английского:

порох держите сухим, а затылки и задницы в форме, они вам еще пригодятся..

курс yes

В прошлом выпуске: - "Работать надо так, как будто воруешь"
В следующем выпуске: - "Прожить каждую фразу"

Работать надо так, как будто воруешь

Добрынин — Fri, 18 Jan 2019 09:31:32 GMT

Секреты успеха из первых уст

Мой отец часто вспоминает – был молод, работал, и хотелось еще работать. Делал и еще хотел сделать. Время такое было. И не уставал. Сейчас ему за 60, все ближе к телевизору, - уже не тот.. куда сила ушла?

Батя объяснял так – 'работать надо так, как будто воруешь'.

Мне кажется, есть в жизни время, когда просто ‘прёт’. Называется “Делаю и еще хочется”. Делаю и нравится делать.

И балдеешь и тащишься от того, что делаешь и сделал.

Время делать.

Сколько времени длится этот период? У кого-то он краток, у кого-то больше, у кого-то меньше.., Чарли Чаплин вот лет после 70 кроме кино еще и детей производил…

Как этот период не упустить? Как понять, что сейчас этот период? Где его искать, ждать?

Упустишь – и останешься с голой жопой и пустыми руками.

Период когда есть цель и есть сила под эту цель.

У меня, наверное, этот период. Уже лет 15. А последние года вообще лихорадочно работаю. Как ворую.

Блин, даже телик смотреть некогда. и неохота.

Может, чего-то я делаю и думаю не так – да и хрен с ним, потом разберемся…

И я честно, боюсь, что этот период однажды закончится. Сколько у меня он еще продлится? Когда наступит старость?

От чего это зависит? Здоровье, цель, навыки, желание, гормоны?

А вот у кого-то его нет. Не было и не будет. Бедненькие…богом обиженные… Прикидываются, суки.

У меня был очень близкий друг, моложе меня на 10 лет, Макс.

11 операций по коррекции костей и 6 лет на больничной койке в гипсе.

Насколько в нем была волевая жажда жизни. И зарабатывал он порою больше меня. В 2003 году 100 штук в месяц – не всякий здоровый поднимет, а он инвалид, какой-то там группы. Хотя этого через несколько минут общения просто не замечаешь.

И он работал ночами, я мог запросто позвонить ему в 2 часа ночи и поболтать с ним, в Норильске ночи длинные...
Он погиб летом 2003-го, ему было 23.

Не говори, что тебя здесь сейчас нет.

курс yes

В прошлом выпуске: - "Fucking Russians"
В следующем выпуске: - "Какая методика?!"