Английский для путешественников

Зубрить или не зубрить? Зубрить! Пока не вымотаешься. Выматывает. Проходили – знаем.

А можно подключить фантазию, если есть, конечно.

Чтобы запомнить слово – используем любые методы. Доступные и запретные.

Можно писать на глиняных табличках, на заборе, использовать камушки, спички, выжигатель, веточки, окурки, бутылочные осколки, песок, татуировки на заднице и в других местах.

Все это работает.

Про «звуковые ассоциации», ты уже где-то слышал.

Подыскиваем схожее слово из родного языка и далее делаем с ним какие-то манипуляции.

По-порядку. Манипуляции. Алгоритм запоминания слова. В этом месте предполагается, что ты затаишь дыхание и перестанешь жевать свой бутерброд.

К примеру, надо запомнить слово «лужа». Как лужа будет по-английски?

Неверно! Нарушили алгоритм. Условие № ноль: перед тем, как произнести слово по-английски, его надо представить. Ярко. Чтобы аж передернуло.

Лужа. Осенняя. С листьями. Или летняя, грязная, мутная с головастиками. Глубокая, набрал полные сапоги воды, носки вымочил, от мамки влетит сёдня…

2. ТОЛЬКО после этого можно только произносить слово вслух «puddle» [падл]

Если ярко представил – слово уже врезается в память как сверло в металл.

3. Теперь надо подобрать созвучие. Найди слово, похожее на ПАДЛ.

Правильно: «падал»...

Скучно. Ну же! Вот, уже лучше: «падла». Веселее. В этом месте обычно кто-то улыбается, кто-то протестует. В принципе, неважно, лишь бы что-то было…

4. Составить предложение, чтобы там было и лужа и падла и падал. «Падла падал в лужу»

5. Людям с ярким воображением дальше говорить ничего не надо.

Остальным поясняю – все надо представить. Мощно. К примеру, есть в твоей жизни человек, которого можешь назвать ПАДЛОЙ.
Представь, как эта пьяная падла шла по улице и (обрати внимание!) не «упала», а падала периодично во все лужи…

И, сделай милость – надо это все проговорить вслух. хотя бы пару-тройку раз.

При желании можно импровизировать дальше. Песня крокодила Гены про пешеходов по лужам. Исполняет хор рассылки от С. Смирнова…

Пешеход – веселее нет слова: pedestrian [пе`дестриан]
Неуклюжий – clumsy [`кламзи]

Домашнее задание: когда сегодня будешь идти по улице, посмотри на прохожих и мурлыкай себе под нос «`кламзи пе`дестрианз по `падлам…»

Насчет пошлых ассоциаций.
Я специально. Провоцирую ваши эмоции.
И это не потому что я пошлый. Я нежный. А потому, чтобы встряхнуть тебя и вытащить куда надо. Чтобы это ТАМ заработало.

Народ просто мы такой. Пока матом не скажешь, хрен кто чего делать будет.
бляха-муха

курс yes

В прошлом выпуске: - "Волшебное число"
В следующем выпуске: - "Любимое дело"